جز تو دل من نشد مایل به کسی
بی تو نکنم میل به هر خار و خسی
تو تحفه ی درگه خدایی بر من
مانند تو نیست در جهان هیچ کسی

ملکه عوض اوا 

***

Чуз ту дили ман нашуд моил ба касе,
Бе ту накунам майл ба хар хору хасе.
Ту тухфаи даргахи Худои бари ман,
Монанди ту нест дар чахон хеч касе.

Малика Авазова
 

 

 

 

دیدگاه خود را بنویسید

تصویر امنیتی
تصویر امنیتی جدید